A német az egyik legnépszerűbb nyelv Európában - körülbelül 100 millió ember beszéli, különböző országokban, az Európai Unió hivatalos nyelvének tekintik. Éppen ezért olyan fontos tudni, hogy hol beszélik a német nyelvet, és mely országokban, régiókban hasznos az üzleti életben és a mindennapi kommunikációban.
Milyen nyelvet beszélnek Németországban
Általánosan elfogadott, hogy Németországban mindenki beszél németül, de a gyakorlat azt mutatja, hogy ez nem mindig van így. A tény az, hogy a 19. századig Németország széttöredezett földekből, fejedelemségekből és hercegségekből állt, amelyek mindegyikének megvolt a maga sajátos nyelvjárása.
Ma az irodalmi változat, amelynek neve "Hoch Deutsch", államinak számít. Újságokat nyomtatnak rá, televíziós műsorokat adnak ki, iskolákban és egyetemeken folyik a tanítás, miközben az életben a németek aktívan használják a berlini, bajor, kölni és más, az irodalmi modelltől jelentősen eltérő dialektusokat.
Németország minden régiójának lakói valódi nyelvi hagyományok hordozóinak tartják magukat, ezért a dialektusokat nem tekintik közembernek, hanem történelmileg kialakult nyelvi változatoknak.
A nyelvjárási változatokat a helyi televíziós adások előkészítésében, egyes színházakban, a szövetségi államok kommunikációjában, de regionális modellként is alkalmazzák: például az EU hivatalosan is elismeri az alsószász nyelvjárást, mint a német nyelv sajátos fajtáját.
A világ mely országaiban beszélnek németül?
Mivel Németország mindig is különleges szerepet játszott Európa kulturális, üzleti és társadalmi-politikai életében, nem meglepő, hogy nyelvét széles körben beszélik a szomszédos államokban. Jelenleg a Német Szövetségi Köztársaság lakosai mellett Ausztriában, Svájcban, Luxemburgban és Liechtensteinben, valamint Belgium Svájccal határos részén beszélnek németül, ahol a lakosok németül beszélnek.
Szakértők szerint a német osztrák változata leginkább a Hoch Deutschhoz hasonlít, ugyanakkor az átlag német és osztrák nem mindig érti meg egymást, hiszen Ausztriában még mindig egy speciális nyelvváltozatot használnak.
A svájci és a luxemburgi változat között még nagyobbak a különbségek, ezért a helyi dialektusban sugárzott hírek vagy műsorok tévében történő sugárzásakor az alábbiakban elindul a Hoch Deutsch nyelvű szinkronfordítás - e nélkül Németország és más német nyelvű országok lakossága gyakorlatilag képtelen megérteni, mi forog kockán.
Hol léteznek német diaszpórák?
A német nyelv elterjedése a világban nem korlátozódik azokra az országokra, ahol főleg németül beszélnek. Számos történelmi ok miatt nagy német diaszpórák léteznek az Egyesült Államokban, Dél-Amerika és Afrika államaiban. Vannak német települések Kazahsztánban, Csehországban és más országokban.
Jelentős német közösségek élnek Dániában, Franciaországban (Elzász és Lotaringia - Moselle megyétől északkeletre), Olaszországban, Lengyelországban, Szlovákiában, Magyarországon, Romániában (román németek).
Például Franciaországban körülbelül egymillió elzászi beszéli a német alamániai dialektust, amelyet Elzászban regionálisnak ismernek el.
Olaszországban körülbelül 300 ezer tiroli tartja magát németnek. Bolzano tartományban a németet pedig az olasz mellett hivatalosnak tekintik.
A lengyelországi Felső-Sziléziában a német is regionális nyelvnek számít, akár 200 ezer német ajkú lakosság él itt.
Ha tágabb értelemben nézzük, hogy mely országokban beszélik a német nyelvet, akkor különösen érdemes megemlíteni Dél-Amerika államait. Tehát Brazília déli részén körülbelül 600 ezer lakos beszél németül, és a lakosság 40% -a németek leszármazottjának tartja magát. Mexikó északi részén 300 000 lakos nevezte meg a németet anyanyelvének. És ezeknek az országoknak a listája folytatható.
Végül
Számos nemzetközi szervezet használja munkája során a német nyelvet, amely már régóta nemzetközi nyelvként elismert a világon. Tehát az Európa Tanácsban az angolokkal és a franciákkal együtt munkásnak számít.
Az európai országok németül beszélő lakosainak nagy száma, valamint Németország modern Európa vezetőjének elismertsége hozzájárul ennek a nyelvnek a jelentőségének növekedéséhez, amelyet jelenleg aktívan tanulmányoznak az oroszországi és más országok iskoláiban és egyetemein. .