2008 óta minden, a volt szovjet tagköztársaságokban élő nemzetiségi lengyel, miután megerősítette lengyel gyökereit, különleges státuszt adhat ki, amely rögzíti kapcsolatát a lengyel néppel. Ezt az összefüggést erősíti meg a Pólus kártyája, amely ma már a FÁK-országokban népszerű. A népszerűség oka a jogok és előnyök listája, amely bizonyos esetekben a kártyabirtokosokat a lengyel állampolgárokkal egyenlővé teszi, nagymértékben leegyszerűsíti az országba való migrációt, sőt a hatóságok anyagi támogatására is jogot ad.
Karta polaka: mi az
Az Art. 3. lengyel jog (Ustawa o Karcie Polaka), Lengyel kártya (Karta polaka pol.) Egy dokumentum, amely megerősíti, hogy tulajdonosa a lengyel néphez tartozik. A kártya birtokosát a fent említett törvényből fakadóan számos nem állampolgári joggal ruházza fel. Ez így néz ki.
Megjegyzendő, hogy magát a törvényt még 2007-ben fogadták el, az országban tapasztalható súlyos demográfiai problémák hátterében. Elfogadásának deklarált céljai és ennek megfelelően a kártya kiállításának céljai között szerepel a nemzeti kapcsolatok erősítése a keleti lengyelekkel, a lengyel nyelv támogatása, a nemzeti lengyel hagyományok ápolása. A gyakorlatban a lengyel kártya egy eszköz, amellyel mentálisan közel álló migránsokat csábítanak Lengyelországba a demográfiai helyzet javítása érdekében.
2021 elején körülbelül 200 ezer ilyen kártyát bocsátottak ki. A lengyel kártyáról szóló törvény 2021 végén elfogadott változásai azonban jelentősen szűkítik a dokumentum lehetséges címzettjeinek körét.
Ki kaphatja meg a lengyel kártyát
A kártya kiállításának feltételeit a Ptk. 2 törvény. Elmondása szerint a kártyát nem minden lengyelnek adják ki - a cikk számos kötelező kritériumot ír elő, amelyeket a jelöltnek összességében teljesítenie kell. Tehát egy személy igényelheti a lengyel kártyát:
- aki nem rendelkezik lengyel útlevéllel, tartózkodási engedéllyel vagy állandó lakhellyel Lengyelországban;
- a volt Szovjetunió valamelyik országának állampolgársága, vagy ezen országok egyikében hontalan személyi státuszt kapott (az országok listáját a törvény 2. cikkének 2. része tartalmazza);
- képes alátámasztani kapcsolatukat a lengyel nemzettel a lengyel nyelv alapismereteinek, a lengyel kultúra, hagyományok, szokások ismeretének bemutatásával;
- egyenes vonalban igazolni tudják felmenőik lengyel nemzetiségét (szülők, nagyszülők, dédnagymamák/dédpapák), vagy az elmúlt három évben aktívan részt vesznek országukban a nemzeti kisebbségek lengyel szervezetében;
- nyilatkozatot nyújtott be a lengyel néphez való tartozásáról a lengyel konzulnak vagy vajdának;
- megerősítette, hogy őseit egyenes vonalban nem szállították haza az 1944-1957 közötti megállapodások értelmében. Lengyelország és a szakszervezeti köztársaságok között.
Bármely lengyel származású orosz, fehérorosz vagy ukrán állampolgárnak, aki lengyel kártyát szeretne szerezni, meg kell felelnie az összes meghatározott kritériumnak és feltételnek, amelyet dokumentálni kell. De ha a törvény minden követelménye teljesül, a kártyabirtokos igényelheti a lengyel vezetés által garantált jogok és előnyök listáját.
Jogok és garanciák a lengyel kártyán
Felhívjuk az olvasók figyelmét: az Art. törvény 7. §-a szerint a Karta polaka nem ad lengyel állampolgárságot, nem ad jogot Lengyelországba való letelepedésre vagy a területére való vízummentes beutazásra. A nemzeti vízum, a lengyel állampolgárság és a kapcsolódó dokumentumok kérelmezésekor azonban mentesíti tulajdonosát a konzuli díjak és egyéb költségek alól (a törvény 5. és 5a. cikke).
Ezzel együtt és az Art. törvény 6. §-a alapján a kártyabirtokosnak joga van:
- engedély nélküli munkavállalás Lengyelországban – kizárólag magán a kártyán;
- üzleti tevékenység a lengyel állampolgárokkal azonos feltételekkel, azaz külön engedélyek nélkül;
- ingyenes oktatás Lengyelországban a lengyel állampolgárokkal megegyező feltételekkel, valamint a lengyel egyetemeken és más oktatási intézményekben tanuló külföldiek számára biztosított ösztöndíj;
- ingyenes sürgősségi orvosi ellátás és kezelés a lengyel állampolgárok számára garantált összegben;
- 37% kedvezmény a tömegközlekedésben és a vasúti közlekedésben;
- ingyenes belépés az állami múzeumokba;
- elsőbbséget élveznek a külföldi lengyelek támogatására elkülönített állami vagy helyi szintű pénzügyi támogatás igénylésekor.
Pénzbeli juttatás
2021. január 1-jétől egy törvénymódosítás újabb privilégiumot vezetett be az oroszok, fehéroroszok, ukránok és a lengyel kártya birtokosai számára – a pénzügyi segítség. Az Art. A törvény 8a. cikke értelmében az ilyen pénzbeli ellátásra való jogosultság megilleti azokat, akik tartózkodási engedélyt kérnek Lengyelországban. Kinevezésének célja a migránsok támogatása és a mindennapi élet új helyen történő rendezésével járó költségek részbeni fedezése.
Ennek megszerzéséhez fel kell vennie a kapcsolatot a tartózkodási engedély nyilvántartásba vételi helye szerinti vajdasági hivatallal - a támogatást a lakóhely vezetője nevezi ki. A kérelmet a tartózkodási engedélyhez szükséges okmányok benyújtásától számított 3 hónapon belül kell benyújtani - az ezen időszak után benyújtott kérelmeket nem veszik figyelembe.
A Pólus kártyán történő fizetés 9 hónapos időszakra történik a kérelmező családtagjai számára. Az Art. törvény 8c. §-a szerint az első három hónapban a kérelmező és házastársa a lengyelországi minimálbér 50%-ának megfelelő támogatásra, minden kiskorú gyermeke pedig a szüleit megillető összeg 50%-ára számíthat. .
A 4. hónaptól a 9. hónapig az ellátás összege az első 3 hónapban folyósított összeg 60%-ára csökken. Figyelembe véve, hogy a minimálbér Lengyelországban 2021-ben 2100 zł, a juttatás összege 2021-ben a következőképpen alakul:
| 1-3 hónap | 4-9 hónap | |||
|---|---|---|---|---|
| a minimálbér %-a | összeg | a minimálbér %-a | összeg | |
| Kérelmezőnek és házastársnak | 50 | 1050 zł | 30 | 630 zł |
| Egy gyereknek | 25 | 525 zł | 15 | 315 zł |
Felhívjuk figyelmét, hogy a tartózkodási engedély kiadásának megtagadásáról szóló döntés esetén az ellátás folyósítása szünetel, jogerős döntés esetén az ellátásra való jogosultság megszűnik.
Megjegyezzük továbbá, hogy a segélyek folyósítása nem függ a jogosultak foglalkoztatásától, fizetésétől és egyéb bevételeinek összegétől. Az ilyen juttatások folyósítása azonban a szűkös költségvetési kapacitás miatt a tárgyévi költségvetésben erre elkülönített forrás elköltéséig tart.
Rúdkártya kiállításának eljárása
Az Art. A törvény 12. §-a értelmében a lengyel kártyát vagy a kérelmező lakóhelye szerinti konzulok, vagy a vajda állítják ki, de Lengyelország területén. Ezért például Oroszországban a moszkvai nagykövetségen, a szentpétervári, kalinyingrádi és irkutszki főkonzulátusokon kaphat lengyel kártyát.
Ennek, a kialakult gyakorlatnak és a nagykövetség által közzétett információknak a figyelembevételével hozzávetőlegesen lépésről lépésre alkothatunk eljárást. Tehát a regisztrációs folyamat a következőket tartalmazza:
- a kártya kiállításának indokát igazoló szükséges dokumentumok összegyűjtése;
- kiegészítő kérdőív kitöltése (Wniosek);
- telefonon vagy személyesen kérjen időpontot interjúra a konzuli osztályon;
- konzulátus vagy nagykövetség látogatása egy előzetesen egyeztetett időpontban az okmányok másolataival és eredeti példányaival, és interjún való részvétel;
- határozat megszerzése és Rúdkártya kiállítása.
Felhívjuk figyelmét, hogy Ukrajnában, Fehéroroszországban, Kazahsztánban, Litvániában és bármely más országban ugyanolyan sorrendben készíthet lengyel kártyát, mint Oroszországban.
Hasonló eljárás vonatkozik majd a bejegyzésre Lengyelország területén – az egyik vajdaságban.
A regisztrációs folyamat ingyenes. Javasoljuk, hogy részletesebben foglalkozzunk a kártya megszerzésének szabályaival.
Mi szükséges a regisztrációhoz
Nyilvánvalóan érdemes a regisztrációs eljárást a lengyel kártya komplett dokumentumcsomagjának összegyűjtésével kezdeni. A dokumentumok listája a következőket tartalmazza:
- a külföldi és belföldi útlevelek eredetije és másolata;
- kitöltött jelentkezési lap beragasztott fényképpel;
- okirati bizonyíték a kérelmező lengyel gyökereiről vagy felmenőiről.
A nagyon szerény dokumentumcsomag ellenére különös figyelmet kell fordítani az utolsó pontra - a lengyel származás bizonyítékára.
Hogyan lehet megerősíteni a lengyel gyökereket
12.23-ig. 2021-től a lengyel kártya megszerzésének alapja a lengyel származás és a korábbi lengyel állampolgárság volt (mind a kérelmező, mind pedig felmenői). E célból a kérelmezők benyújthatták volna például a felmenő katonai igazolványát, iskolai bizonyítványát, a büntetés letöltését igazoló dokumentumokat és minden egyéb olyan dokumentumot, amely arra utal, hogy a kérelmező vagy felmenője korábban lengyel állampolgár volt.
Módosították a törvényt, és 2021. december 23-tól a lengyel állampolgárság bizonyítéka már nem érvényes – a lengyel gyökereket már csak nemzetiség igazolhatja.
Ez azt jelenti, hogy a Szejmben és a Szenátusban szavazók igazolásait, ingatlan adásvételi szerződéseket és egyéb olyan dokumentumokat, ahol nincs feltüntetve a lengyel állampolgárság, már nem fogadják el.
A megfelelő dokumentumok közé tartoznak a születési anyakönyvi kivonatok, az anyakönyvi kivonatok, a keresztelési anyakönyvi kivonatok és egyéb olyan dokumentumok, amelyek azt jelzik, hogy a kérelmező vagy valamelyik közvetlen felmenője lengyel/lengyel nő. Lehetnek levéltári dokumentumok is, mind lengyel és fehérorosz (fehéroroszoknál), mind orosz archívumból.
Lengyel nyelvtudás
A lengyel kártya kiállításának egyik feltétele a lengyel nyelv, kultúra, hagyományok és szokások ismeretének bizonyítása, ezért azoknak, akik nem ismerik a lengyel nyelv alapszintjét, javasoljuk, hogy jelentkezzenek nyelvtanfolyamra. A nyelvtudás szintjét igazoló igazolások és egyéb okiratok bemutatása nem kötelező – a nyelvtudás ellenőrzését a konzul közvetlenül az interjú alkalmával végzi. Az előzetes tesztelés telefonon történik az interjúra való jelentkezés elfogadásakor.
A kérdőív kitöltésének szabályai-wniosek
A lengyel kártya kiadásának elbírálásának alapja a pályázat (Wniosek), amely itt megtekinthető és letölthető. Ez egy kérdőív, amelyben a jelentkezőről alapvető információkat rögzítenek.
A kérdőív kitöltésére kiemelt figyelmet kell fordítani, mert a sorrend megszegése a jelentkezés elutasítását vonja maga után. Emlékeztetjük, hogy a kérdőív kitöltéséhez fényképre van szüksége. A fotókövetelmények hagyományosak: aktuális fotó 35 x 45 mm. A kérdőív első oldalára van felragasztva.
Fontolja meg a kérelem kitöltésének általános szabályait:
- A wniosek a záradékok kivételével kizárólag lengyelül van kitöltve 1 és 2 (vezetéknév és utónév), mivel ezeket az adatokat külföldi útlevélből adják meg;
- a kérdőív cellákra van osztva - csak egy szimbólum vagy szám kerül egy cellába, tilos a mezőkön és cellákon kívülre menni;
- a javítások és az áthúzások tilosak – a bejegyzéseknek világosnak, olvashatónak és olvashatónak kell lenniük;
- azok a mezők, amelyekben ki kell választani az egyik lehetőséget, pipával vannak kitöltve.
A kártya regisztrációjához rendelkezésre bocsátott összes dokumentum csatolva van a megadott kérdőívhez. A kérdőívben megadott összes adatot dokumentumokkal kell megerősíteni.
Interjú átadása
Interjúra jelentkezni telefonon vagy az e-konsulat.gov.pl weboldalon lehet. Ha nem sikerült átjutnia, személyesen kell felkeresnie a konzuli osztályt. Ezt követően egy előre meghatározott napon és időpontban meg kell jelennie a konzulnal való találkozón.
Felhívjuk az olvasók figyelmét, hogy a konzullal készült interjú lengyel nyelven zajlik. Kezdetben a konzul általában az életrajzra vonatkozó kérdéseket tesz fel - a kérdések vonatkozhatnak magára a kérelmezőre és rokonaira is, akiknek származása alapján a lengyel kártya átvételére kerül sor.
Ez általában egy bevezető kérdésblokk. A további beszélgetés a lengyel történelemről, hagyományokról, szokásokról, kultúráról és Lengyelország modern politikájáról szól.
A konzul kérdéseket tehet fel a lengyel nemzeti ünnepekről, a lengyel állam létrejöttének idejéről, a lengyel királyokról, az első fővárosról, vagy például az ország jelenlegi közigazgatási-területi felosztásáról.
A kérdések érinthetik a híres lengyeleket, a modern politikusokat és az élet bármely más területét Lengyelországban.
Bővebben az „Interjú és kérdések a lengyel kártyáról” című anyagban olvashat róluk.
Kártyakibocsátás és visszautasítások esetei
Pozitív döntés esetén a kérelmező postai úton kap határozatot a lengyel kártya kiadásáról. Ezt követően 4-6 héten belül megkapja a kérelmező a kártyát. Kivételes esetekben ez az időtartam meghosszabbítható.
Vegye figyelembe, hogy az elutasítás is lehetséges - maguk a diplomaták szerint ennek oka lehet:
- a főbb követelmények be nem tartása - a lengyel nemzetiség, a nyelvismeret, a hagyományok és szokások;
- hamis adatokkal vagy hamisított okiraton alapuló kérelem benyújtása;
- hamis információ bejelentése önmagáról a konzullal folytatott beszélgetés során vagy az igazság elhallgatása;
- lengyel állampolgárság vagy tartózkodási engedély megszerzése Lengyelországban;
- biztonsági megfontolások – például ha a jelölt veszélyezteti a lengyel érdekeket.
A konzul elutasító határozata a Ptk. 9. §-a alapján a Keleti Lengyelek Tanácsához lehet fellebbezni. A panaszt az elutasítástól számított 30 napon belül az elutasító határozatot megküldő konzul útján nyújtják be. Felhívjuk figyelmét, hogy ez az eljárás kivétel nélkül minden Róluskártya igénylőre érvényes.
Karta polaka kiskorúaknak
Az Art. A törvény 16. §-a értelmében 18 éven aluli gyermek számára lengyel igazolvány csak akkor adható ki, ha mindkét szülő rendelkezik ilyen kártyával, és kifejezte óhaját, hogy azt gyermeke számára kiadja.
Ha csak az egyik szülő rendelkezik az igazolvánnyal, a gyermekigazolvány kiállítására a második szülő személyes kérelmét kell benyújtania a konzulnak, amelyben kifejezi hozzájárulását. Kivételként közjegyzői hozzájárulás benyújtása is lehetséges.
Felhívjuk figyelmét, hogy a 16. életévét betöltött gyermeknek beleegyezése szükséges a kártya átvételéhez. Azon felnőtt gyermekek esetében, akik korábban 18. életévük betöltése előtt állították ki a lengyel kártyát, az okmány a nagykorúság betöltését követően egy évvel törölhető. Ez azonban nem zárja ki új dokumentumok benyújtását a kártya megújítására.
A lengyel igazolványt átvevő szülő halála esetén a második szülő kérésére a gyermek részére kiadható. És a kártyát kiállító mindkét szülő halála esetén - a gyám kérésére.
Lehet-e kapni lengyel gyökerek nélküli kártyát?
Annak ellenére, hogy a lengyel kártya kibocsátásának fő feltétele a lengyel származás, legalább két lehetőség van arra, hogy lengyel gyökerek nélkül is kiadható.
Az első lehetőség a közvetítő szervezetekkel való kapcsolatfelvételhez kapcsolódik, amelyek őszintén szólva nem teljesen legális tevékenységet folytatnak. Mégpedig a lengyeleket rokonként feltüntető fiktív törzskönyv és fiktív levéltári dokumentumok elkészítése. Azok a szervezetek, amelyek segítséget nyújtanak az ilyen hamisított dokumentumok megszerzésében, nem vállalnak felelősséget tetteikért, mivel gyakran hamisítanak nem hivatalos irattári dokumentumokat, amelyek egyúttal a lengyel gyökerek bizonyítékául is szolgálhatnak.
Ennek a módszernek megvannak az előnyei – a lehető leghamarabb a vásárló megkapja a lengyel származást igazoló iratcsomagot még azoktól is, akiknek még soha nem volt ilyenük. De vannak hátrányai is, például a kibocsátás költsége. A lengyel kártya, vagy inkább a hozzá tartozó dokumentumok vásárlása általában legalább 1000 euróba kerül.Ezenkívül nincs garancia arra, hogy a konzuli tisztviselők nem fogják tudni észlelni a fiktívumot. A hamisított dokumentumok benyújtása pedig, mint tudják, az elutasítás alapja.
A második lehetőség legális, és a törvényben a különleges alap megjelölésével jár.
A paragrafusok szerint. 3 p. 1 art. törvény 2. §-a értelmében a lengyel kártya megszerzésének alapja nem csak a lengyel származás, hanem a lengyel nyelv és kultúra érdekében a lengyel közösségben vagy diaszpóra szervezetében való, legalább három éves aktív részvétel is.
Ilyen aktív részvételről bizonyítványt állíthat ki például a Lengyelek Nemzeti-Kulturális Autonómiája Moszkvában „Lengyelek Háza”, a jekatyerinburgi „Polyaros” Lengyel Társaság vagy más hasonló jellegű szervezet. Ennek a lehetőségnek is megvannak a maga előnyei és hátrányai: ez természetesen legális, de rendkívül időigényes módja az iratok beszerzésének.
A kártya érvényessége és cseréje
Az Art. törvény 17. §-a szerint a kártya teljes érvényességi ideje a kiállítástól számított 10 év. Kivételt képeznek a 65 év feletti nyugdíjasok – számukra határozatlan időre adják ki. A lengyel kártya lejártakor a törvény lehetővé teszi annak megújítását: ehhez a kártyabirtokosnak legkésőbb az okmány lejárata előtt 3 hónappal meg kell keresnie a konzul megújítását.
A megújítási eljáráshoz hasonló eljáráson kell átesni a kérelmezőnek, vagyis fel kell vennie a kapcsolatot a konzulátussal, és be kell nyújtania egy extra biztonsági kérdőívet, a Póluskártya meghosszabbításának bejelölésével. Az okmányok újbóli begyűjtése nem szükséges - elegendő érvényes kártya bemutatása a jelentkezési laphoz.
Felhívjuk figyelmét, hogy vezetéknevének megváltoztatásakor a Rúdkártyát is ki kell cserélnie. Mivel a személyazonosító okmányok adatai nem egyeznek meg a személyes adatokkal, a kártyabirtokos azokat a gyakorlatban nem tudja felhasználni.
Az ilyen pótláshoz egy extrasek kérdőív beküldése szükséges hasonló módon, de a vezetéknév változása miatt az irat pótlásához pipával. A jelentkezési laphoz csatolni kell a régi dokumentumokat, új dokumentumokat, valamint a vezetéknévváltoztatást igazoló dokumentumokat.
Ha a kártya elveszett, a helyreállítása ugyanabban a sorrendben történik. Az igénylőlapon azonban minden korábban benyújtott lengyel származású okmányon túl tartalmaznia kell egy határozatot, és ha van, az elveszett kártya másolatát is. A kérdőívben a veszteség miatti újrakiadásnál pipát teszünk.
Következtetés
A lengyel kártya egy olyan dokumentum, amely megerősíti tulajdonosának a lengyel nemzethez fűződő kapcsolatát. Jelenléte számos kizárólagos jogot és előnyt biztosít a kártyabirtokosnak, valamint jogot ad arra, hogy Lengyelországba költözés esetén kedvezményekhez jusson. Fontos, hogy nemcsak származásuk szerint lengyelek, hanem a lengyel nép és a lengyel nyelv érdekében aktív tevékenységet folytató személyek is hozzájuthassanak. Ennek megszerzéséhez azonban fontos a kizárólag a valóságnak megfelelő adatok feltüntetése és érvényes dokumentumok csatolása – ellenkező esetben nagy a visszautasítás valószínűsége.
